Il libro costituisce un contributo alla comprensione della pratica del diritto entro la civiltà dei Greci per quella parte dell'età antica e per l'area geografica su cui si concentra, con varietà di elementi, la nostra documentazione.
[...]
Rimasto inedito per vari decenni, il manoscritto, che l'autore intitolò "Le fonctionnement du droit", appare qui nella versione di Andrea Taddei, interamente annotato dal curatore, con un preciso corredo di riferimenti alle fonti antiche e una attenta discussione della bibliografia relativa al diritto greco, fino alla più recente. Per questo il volume ha il preciso carattere di una in introduzione allo studio del diritto greco.
