Windy sa.
[...]
Coglie cenni, interpreta segni, ascolta confidenze: il giudice Caldwell, ora costretto al silenzio da un ictus cerebrale, il decano, tornato dal Vietnam in sedia a rotelle, van de Rouwers, il filosofo trovato morto annegato nel lago artificiale; chi non è passato sotto le sue forbici, rivelandole i suoi segreti? Ma chi è davvero Windy, parrucchiera a Austin, che con i suoi capelli rossi, la sua schietta parlantina, la sua seducente vitalità e le sue storie pittoresche, era già comparsa di striscio in "Storia con cane"? E' certo, come tutti i narratori di Gustafsson, anche lei di quelli destinati a osservare più che partecipare, ma la vita la conosciuta in tutta la sua durezza e precarietà, è l'esperienza che la rende veggente, le fa trovare le vie d'accesso ai mondi paralleli che ci vivono accanto, capire le vite alternative a cui può spingere il destino.