"Scientific English" è una guida completa e sistematica alla preparazione di articoli scientifici e di presentazioni per convegni, workshop o gruppi di lavoro.
[...]
Utile a ricercatori, docenti, ma anche studenti e a chiunque utilizzi la lingua inglese in ambito medico-scientifico, offre la traduzione precisa e l'uso corretto di parole chiave, suggerisce le frasi da usare o da evitare in contesti specifici e fornisce chiare indicazioni su come impostare efficacemente un discorso o un articolo scientifico in inglese. Contiene inoltre una serie di schede dettagliate, ricche di consigli per organizzare il materiale di studio e per affrontare situazioni particolari e problemi ricorrenti, che spiegano, ad esempio, l'uso dei tempi verbali per descrivere un esperimento, la struttura corretta di un articolo, i modi di controbattere appropriatamente a una critica, la terminologia adeguata per rendere coerente un testo o un intervento, come e chi ringraziare.
