A fianco delle posizioni delle Chiese ufficiali (Chiesa cattolica e poi, in Inghilterra, Chiesa anglicana) poco tenere nei confronti degli ebrei, dopo il Seicento, sotto l’impulso di generosi artefici, si fanno strada delle nuove tendenze che rivalutano l’eredità ebraica, assumendo posizioni precocemente sioniste, di cui, in particolare, si occupa l’autore.
[...]
Elia Boccara, già autore di lavori che riguardano la nascita del cristianesimo (Il peso della memoria e Paolo, apostolo dei gentili e il popolo ebraico), nonché di libri sulla sorte degli ebrei iberici (In fuga dall’Inquisizione e L’invenzione marrana), ha scritto questo libro per onorare la memoria di tutti coloro che nel mondo cristiano hanno nutrito fraterni sentimenti nei confronti degli ebrei.