Il tropposito della Tantaruga è ancora una volta minacciato dall'arrivo del famigerato Strego Carmelio e dalla Banda Altotti, i temibili dipendenti pubblici che vogliono fargli pagare le tasse. Riuscirà la nostra Tantaruga a difendersi da questo attacco ai suoi IBAN, insieme al nipotame e Bactista?