L'incubo di una strana leggenda incombe su un paese ai margini di bellissimi boschi: è quella di Gede, fanatica cacciatrice, e delle sue ventiquattro figlie, che il vento trasformò in una muta di cani da caccia e le sollevò oltre le nuvole. Ma, nelle notti di gelo, è loro consentito tornare sulla terra e, se un uscio resta aperto, può capitare che un cane entri... e allora possono accadere cose terribili.