Alla periferia di una città senza nome, un uomo è solo in uno scantinato, legato a una sedia, incapace di chiedere aiuto e certo di una sola cosa: la sua morte è vicina. È un agente infiltrato che, come altri prima di lui, ha fallito. È stato smascherato.
[...]
Intanto, a Londra, James Fullerton, Cliff Warren e Christina Leigh si preparano ad affrontare il loro primo giorno nella Polizia, ansiosi di gettarsi alle spalle le ombre di un passato non troppo pulito. Non sospettano di essere stati scelti, proprio a causa dei loro trascorsi, per portare a termine un piano rischioso: infiltrarsi nei loschi affari di Tango One, nome in codice del Ricercato Numero Uno, uomo spietato e astuto, in grado di annientare persino il più abile agente sotto copertura.
