La realtà non forma un unico blocco indistinto - divino, spirituale, materiale -, né tre blocchi giustapposti, né un mondo a tre livelli (dei, uomini, materia). È costituita da tre dimensioni intrecciate tra loro e in armonia, altrimenti sarebbe un'astrazione.
[...]
La riflessione dell'autore è frutto di un'intera esistenza e fa riferimento alle diverse culture e realtà storiche da lui vissute in quanto indiano, catalano e cristiano.