Monaco di Baviera. In una notte di pioggia di ottobre, Wolfram Heckeroth, noto pediatra ora in pensione, viene trovato morto dal figlio Albert. Il cadavere dell'uomo, legato all'impianto di riscaldamento del bagno, mostra segni di violenze e tutto sembra far pensare all'esito drammatico di una rapina.
[...]
Con l'inizio delle indagini, però, il quadro del delitto si complica in modi imprevisti: a casa della vittima viene ritrovato un album di fotografie di ragazze nude anch'esse legate e, a confondere ulteriormente le ricerche della polizia, un altro misterioso decesso si va ad aggiungere alla morte di Wolfram... Alle indagini, guidate dal commissario Duhnfort, si affiancano le vicende personali dei membri della famiglia della vittima, a cominciare da Albert, stimato medico come suo padre, della moglie di lui, Barbara, e degli altri due figli, Bertram, architetto sull'orlo del fallimento, e Caroline, giovane manager di successo in fuga da ogni possibile coinvolgimento sentimentale, fino a quelle dello stesso commissario, anch'egli alle prese con l'enigma più difficile da sciogliere: quello dell'amore.
